... than American (as
his mother was), or

Canadian (where
he was born).