. . .  it may be "biting the
hand that feeds it" (i.e., food)

. . .  it is biting the hand
that feeds (i.e., pays for) its
economy's welfare.